Privadesa

Última actualització: 25 de setembre de 2026

Això és una traducció. Si mai hi ha cap diferència entre aquesta i la versió anglesa, s'aplica la versió anglesa: English.

Què recull LorryMate

• La teva ubicació, mentre navegues, perquè es pugui calcular una ruta i se't pugui guiar per ella.
• Les notificacions que decideixes fer — un carrer marcat com a no apte, l'alçada d'un pont, una propietat que afegeixes. Cadascuna es desa amb la seva posició, l'hora i el motiu que vas indicar.
• La teva configuració — els teus vehicles i les seves mides, el teu idioma, els teus llocs desats.

Un compte, només si en crees un

No necessites cap compte. L'aplicació funciona igual només amb un codi d'activació.

Si fas servir més d'un dispositiu, pots crear un compte de LorryMate a Configuració → Compte. Pots iniciar la sessió amb un enllaç que s'envia a la teva adreça electrònica — no hi ha contrasenya — o bé sense cap adreça electrònica. L'adreça electrònica s'utilitza per enviar-te aquest enllaç i per confirmar coses que demanes, com ara esborrar el compte.

El compte manté sincronitzat entre els dispositius on has iniciat la sessió allò que tu triïs: configuració i vehicles, llocs preferits inclosos casa i feina, rutes planificades, carreteres que has marcat, capes del mapa, frases de veu, historial de cerques, i cases i càmeres que has afegit. Tries quines d'aquestes coses viatgen a Configuració → Compte → Què viatja entre els teus dispositius. Cap altre conductor no les pot veure, i no es comparteixen amb ningú.

Què no recull

• Ni nom, ni número de telèfon, ni contactes, ni fotografies.
• Cap perfil d'on condueixes. La teva posició només surt del dispositiu per respondre alguna cosa que has demanat — i l'historial de viatges que l'aplicació pot guardar per a tu s'hi queda, tret que decideixis guardar-lo al teu propi compte. Totes dues coses s'expliquen més avall.
• Cap identificador publicitari. No hi ha anuncis ni rastrejadors de tercers. L'aplicació no té cap mena d'analítica; el lloc web compta les visites a les pàgines de la manera limitada que es descriu a Aquest lloc web.

La teva posició només surt del dispositiu quan l'aplicació la necessita per respondre alguna cosa que has demanat: calcular una ruta, trobar adreces a prop teu i carregar les obres a la carretera del teu voltant. Aquestes peticions van als meus propis servidors.

Quan el mapa d'una regió no s'ha descarregat, el mapa mateix es carrega d'OpenFreeMap, i la vista de satèl·lit — només quan la prems — de Mapbox. Com qualsevol mapa en línia, aquests serveis veuen quina part del mapa s'està dibuixant. Un mapa que has descarregat es mostra sense contactar-los en absolut.

El teu historial de viatges es queda al dispositiu tret que activis guardar-lo al teu propi compte — mira Historial de viatges més avall.

On es guarda

En un servidor al Regne Unit, gestionat per mi. No es ven res, i no es comparteix res amb tercers per als seus propis fins.

Què passa amb les teves notificacions de carreteres

Passen a formar part del mapa. Un carrer que marques com a massa estret s'evitarà per a altres conductors amb un vehicle semblant; l'alçada d'un pont que registres se'ls mostrarà. Aquesta és la raó de ser de l'aplicació, i només funciona perquè els conductors notifiquen el que veuen.

Res del que notifiques no s'envia mai a la teva empresa, a una asseguradora ni a ningú més. Es converteix en una marca en un mapa. I no es converteix en res més.

Les notificacions no porten cap identificador de la persona que les ha fet. Ningú que miri el mapa no pot saber qui era on, ni quan.

Quant de temps es guarda

La teva configuració es queda al dispositiu fins que esborres l'aplicació, tret que iniciïs la sessió en un compte per mantenir-la sincronitzada entre els teus dispositius. Les notificacions de carreteres es queden al mapa mentre continuïn sent útils — una restricció que s'ha eliminat també s'elimina del mapa.

Les peticions de ruta, inclosos els punts de sortida i d'arribada, queden anotades als registres del meu servidor perquè pugui trobar i corregir errors en el càlcul de rutes. Aquests registres s'esborren automàticament al cap de 30 dies, i no s'utilitzen mai per a res més.

Historial de viatges (guardat al teu dispositiu)

L'aplicació pot recordar per on has conduït, perquè més endavant puguis reproduir un viatge al mapa. Aquest historial es desa al teu dispositiu i no s'envia enlloc — tret que iniciïs la sessió en un compte i activis Historial de viatges a Configuració → Compte → Què viatja entre els teus dispositius. Aleshores els teus viatges també es guarden al teu propi compte de LorryMate, perquè els altres dispositius on has iniciat la sessió els puguin mostrar. Cap altre conductor no els pot veure, i no es comparteixen amb ningú. Està desactivat fins que l'activis.

• Es desa un punt aproximadament cada 60 metres mentre el vehicle es mou, i com a mínim un cop cada 30 segons, perquè també quedi constància de quan estàs aturat.
• Un viatge s'acaba després de 20 minuts sense moure's. Els viatges de menys d'un quilòmetre no es guarden.
• Només es guarden els teus últims 40 viatges; els més antics s'esborren sols.
• Pots esborrar qualsevol viatge quan vulguis, i desactivar l'enregistrament a Configuració → Historial de viatges → Enregistrar el recorregut. Si el desactives, els viatges que ja tens es queden fins que els esborris tu mateix. Esborrar un viatge també l'esborra del teu compte.
• Desinstal·lar l'aplicació n'elimina tot rastre del dispositiu.

Els teus drets

D'acord amb la legislació de protecció de dades del Regne Unit, pots demanar quines dades es guarden sobre tu, demanar que es corregeixin o demanar que s'esborrin. Si no has creat cap compte, l'aplicació no guarda cap informació que t'identifiqui, així que a la pràctica hi ha molt poca cosa per lliurar — però pregunta-ho, i et diré exactament què hi ha.

Aquest lloc web

Ni galetes ni rastrejadors. Les visites a les pàgines les compta Cloudflare Web Analytics — Cloudflare és l'empresa que allotja aquest lloc. Per a cada pàgina que s'obre, registra quina pàgina era, el país, el tipus de dispositiu (telèfon, tauleta o ordinador), el navegador i el lloc web d'on venies, si n'hi ha.

No instal·la cap galeta, no desa res al teu dispositiu i no et segueix d'una visita a la següent ni a través d'altres llocs web. Per tant, no pot saber si ja hi havies estat abans — i jo tampoc. A partir d'aquestes xifres no hi ha manera de saber qui ets ni on ets exactament; el detall més fi és el país.

Tota la resta — pàgines, imatges i tipus de lletra — se serveix des d'aquest mateix lloc. No es carrega res de Google, de Facebook ni de cap altre servei extern. Dues pàgines baixen un petit fitxer cadascuna del nostre propi servidor de descàrregues: la pàgina de descàrrega baixa la llista de versions disponibles, i la pàgina de la guia, la llista d'idiomes disponibles. Cap dels dos no t'identifica.

Demanar un codi de prova

L'aplicació mateixa no envia mai el seu número de dispositiu enlloc. Només m'arriba si l'escrius al formulari del codi de prova.

Quan fas servir aquest formulari, guardo: el número de dispositiu, si és un telèfon o una tauleta, el teu nom i la teva adreça electrònica si els has donat, l'idioma de la pàgina, la data, i el codi que s'ha generat amb la data en què caduca. Això és el que cal per fer un codi que funcioni només al teu dispositiu, per evitar que un mateix dispositiu obtingui el mes gratuït dues vegades i — només si has deixat una adreça electrònica — per avisar-te abans que el codi caduqui.

Es guarda en una base de dades a Cloudflare, l'empresa que allotja aquest lloc. No es ven ni s'utilitza per a publicitat. Demana-ho i esborraré el teu registre.

Perquè una sola persona no pugui obtenir vint mesos gratuïts, el formulari també guarda una empremta unidireccional de l'adreça d'internet d'on ha vingut la petició. L'adreça mateixa no es desa, i l'empremta no es pot tornar a convertir en l'adreça.

La guia del conductor

La guia és un sol fitxer amb tot a dins: text, imatges i tipus de lletra. Un cop desada, no fa cap petició a la xarxa — funciona en mode avió, que és precisament la idea.

Recorda dues coses: a quin pas has arribat, perquè puguis deixar la tauleta i tornar-hi, i si l'has posada en mode de dia o de nit. Totes dues les desa el teu navegador al teu propi dispositiu i no s'envien mai enlloc. Si esborres les dades del navegador, les oblida; res més no ho fa.

Contacte

Responsable del tractament de les dades: Vaidotas Navasaitis, Hampshire, United Kingdom. Qualsevol pregunta sobre aquesta pàgina: support@lorrymate.uk.