Leggi qui
Sicurezza e condizioni
Ultimo aggiornamento: 1 settembre 2026
Questa è una traduzione. Se dovesse differire dalla versione inglese, vale la versione inglese: inglese.
LorryMate ti assiste. Non guida al posto tuo.
L'autorità è il cartello al ponte. L'autorità è il cartello del limite di peso. Se quello che dice lo schermo e quello che dice il cartello non coincidono, il cartello ha ragione e lo schermo ha torto — e per favore dimmelo, così smette di essere sbagliato per tutti gli altri.
I dati delle mappe non sono mai completi e mai perfettamente aggiornati. Le strade chiudono, i limiti cambiano, e alcune limitazioni non sono mai state registrate da nessuna parte. Resti responsabile del percorso che guidi e del veicolo che stai guidando.
Non usare l'app mentre sei in movimento. Imposta il percorso prima di partire.
Le misure del tuo veicolo
LorryMate calcola i percorsi usando l'altezza, la larghezza, la lunghezza e il peso che inserisci. Se questi sono sbagliati, il percorso sarà sbagliato. Misura il tuo veicolo invece di stimarlo, e alza l'impostazione dell'altezza prima di pianificare un percorso quando trasporti un carico che ti rende più alto del solito.
Software in test
LorryMate viene fornito come software in test, così com'è, senza garanzie di alcun tipo. Può contenere errori, può smettere di funzionare e può cambiare senza preavviso. Al momento è gratuito finché è in fase di test.
Nella misura consentita dalla legge, non si accetta alcuna responsabilità per perdite, danni, ritardi, multe o sanzioni derivanti dall'uso dell'app. Niente di quanto scritto qui limita la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, o per qualsiasi altra cosa che non possa essere limitata per legge.
Cosa puoi farne
Installalo sui dispositivi che usi alla guida, e usalo per i tuoi viaggi. Per favore non ridistribuire l'APK, non decompilarlo e non rivenderlo. Se un collega ne vuole una copia, mandalo su questo sito e saprò chi lo sta usando — e questo conta, perché devo sapere chi avvisare se qualcosa si rivela sbagliato.
Le segnalazioni che invii
Quando segni una strada come non adatta, aggiungi un immobile o registri l'altezza di un ponte, quell'osservazione diventa parte della mappa che usano gli altri autisti. Non ti viene attribuita. Vedi la pagina sulla privacy per cosa viene salvato e cosa no.
Contatti
LorryMate è gestito da Vaidotas Navasaitis, autista di mezzi pesanti nell'Hampshire. Domande, reclami e correzioni vanno tutti allo stesso indirizzo: support@lorrymate.uk.