Leia isto
Segurança e condições
Última atualização: 1 de setembro de 2026
Isto é uma tradução. Se alguma vez houver diferenças entre ela e a versão inglesa, aplica-se a versão inglesa: English.
O LorryMate ajuda-o. Não conduz por si.
O sinal junto à ponte é a autoridade. O sinal do limite de peso é a autoridade. Se o que o ecrã diz e o que o sinal diz não coincidirem, o sinal está certo e o ecrã está errado — e, por favor, diga-me, para que deixe de estar errado para todos os outros.
Os dados de mapa nunca estão completos nem perfeitamente atualizados. As estradas fecham, os limites mudam, e algumas restrições nunca foram registadas em lado nenhum. Continua a ser responsável pela rota que conduz e pelo veículo que está a conduzir.
Não mexa na aplicação com o veículo em movimento. Defina a rota antes de partir.
As medidas do seu veículo
O LorryMate calcula rotas com a altura, largura, comprimento e peso que introduz. Se estiverem errados, a rota estará errada. Meça o seu veículo em vez de fazer uma estimativa, e aumente a definição de altura antes de planear uma rota quando levar uma carga que o torne mais alto do que o habitual.
Software de teste
O LorryMate é disponibilizado como software de teste, tal como está, sem qualquer tipo de garantia. Pode conter erros, pode deixar de funcionar e pode mudar sem aviso prévio. Atualmente é gratuito durante o período de testes.
Na medida em que a lei o permita, não é aceite qualquer responsabilidade por perdas, danos, atrasos, multas ou sanções resultantes da utilização da aplicação. Nada aqui limita a responsabilidade por morte ou lesões pessoais causadas por negligência, nem por qualquer outra coisa que não possa ser legalmente limitada.
O que pode fazer com ela
Instalá-la nos dispositivos com que conduz e usá-la nas suas próprias viagens. Por favor, não redistribua o APK, não o descompile nem o revenda. Se um colega quiser uma cópia, mande-o para este site e eu fico a saber quem a está a usar — o que importa, porque preciso de saber quem avisar se alguma coisa se revelar errada.
Comunicações que envia
Quando marca uma estrada como inadequada, acrescenta uma propriedade ou regista a altura de uma ponte, essa observação passa a fazer parte do mapa que outros motoristas usam. Não lhe é atribuída. Consulte a página de privacidade para saber o que é guardado e o que não é.
Contacto
O LorryMate é gerido por Vaidotas Navasaitis, motorista de pesados em Hampshire. Perguntas, reclamações e correções vão todas para o mesmo sítio: support@lorrymate.uk.