Qabel ma tiktibli

Le. Android juri dik it-twissija għal kull app li ma tiġix mill-Play Store, ikun x'ikun li fiha. LorryMate illum mhuwiex fuq Google Play, għalhekk tinstallah dritt minn dan is-sit.

Tista' tiċċekkja li l-fajl huwa eżatt dak ippubblikat hawn: il-paġna tad-download turi checksum MD5. Jekk il-fajl tiegħek jaqbel, xejn ma nbidel fin-nofs.

1. Iftaħ lorrymate.uk/download fuq it-tablet innifsu, mhux fuq kompjuter.
2. Agħfas Niżżel l-APK.
3. Iftaħ il-fajl li niżżilt. Android se jitolbok permess biex jinstalla minn dan is-sors — ippermettih għall-browser tiegħek.
4. Agħfas Installa (Install).

Madwar minuta b'kollox. Il-gwida tax-xufier għandha l-istess passi bir-ritratti.

Tliet raġunijiet tas-soltu, l-aktar probabbli l-ewwel:

• L-Android tiegħek huwa eqdem minn 8.0. Taħt dik il-verżjoni ma jistax jiġi installat. Issettjar (Settings) → Dwar it-tablet (About tablet) → Verżjoni ta' Android (Android version).
• M'hemmx biżżejjed spazju ħieles. L-app u d-data tal-mappa tagħha jeħtieġu l-post.
• Hemm LorryMate eqdem installat u kien iffirmat b'mod differenti. Neħħi l-qadim l-ewwel. Se titlef il-vetturi ssejvjati, għalhekk ikteb id-daqsijiet tiegħek qabel ma tagħmel dan.

Żewġ rekwiżiti obbligatorji:

• Android 8.0 jew aktar ġdid
• Riċevitur GPS — dan huwa dak li jaqbad lin-nies għal għarrieda

U wieħed inqas strett:

• 3 GB memorja biex jaħdem xejn, 4 GB biex jaħdem komdu. Fuq 3 GB jaħdem, imma agħlaq l-apps l-oħra. Taħt 3 GB se jbati.

Ħafna tablets irħas huma Wi-Fi biss u m'għandhom l-ebda ċippa GPS. Tablet bħal dan qatt ma jista' jkun jaf fejn jinsab, kemm ikun mgħaġġel kemm ikun. Qabel ma tixtri, fittex “GPS” jew “GNSS” fl-ispeċifikazzjonijiet, mhux biss il-kelma “navigazzjoni”.

Tablet ġdid b'GPS veru jiswa madwar £60–80. Dik hija l-irħas assigurazzjoni kontra li taħbat ma' pont li qatt se tixtri.

Jew it-tablet m'għandux riċevitur GPS (ara hawn fuq), jew LorryMate m'għandux permess jużah. Iċċekkja Issettjar (Settings) → Apps → LorryMate → Permessi (Permissions) → Post (Location), u agħżel Ippermetti l-ħin kollu (Allow all the time).

L-ewwel pożizzjoni barra tista' tieħu minuta jew tnejn. Ġewwa bini jew taħt saqaf tal-azzar jista' qatt ma jsibha — dik il-ħtija tas-sema, mhux tal-app.

Agħfas l-ikona tal-gear, imbagħad il-vettura tiegħek. Daħħal l-għoli, il-wisa', it-tul u l-piż.

Kejjilhom. Tużax iċ-ċifri tal-brochure — it-trejlers, ir-roof bars u l-antenni huma kollha reali. Kull ma tagħmel l-app jistrieħ fuq li dawk l-erba' numri jkunu tajbin.

Biddel l-għoli fis-settings tal-vettura qabel ma tippjana r-rotta, mhux wara. Ir-rotta tinħadem mill-għoli li jkun hemm fil-mument li tippjanaha.

Iva — lista ta' vetturi b'isimhom, taqleb bejniethom b'żewġ daqqiet. Talbu għaliha xufiera li jibdlu t-trakk matul il-ġurnata, u huwa għalhekk li l-app taħdem hekk.

Ikona tal-gear → Language. Il-gwida dawra b'dawra hija disponibbli f'26 lingwa, fosthom il-Litwan, il-Pollakk, ir-Rumen, ir-Russu u l-Ukren.

L-ismijiet tat-toroq jibqgħu bil-lingwa lokali. Dan huwa apposta — dak li tisma' għandu jaqbel ma' dak miktub fuq it-tabella.

Iva, fis-settings. B'mod awtomatiku l-unitajiet isegwu l-pajjiż fejn qed issuq — mili fis-siegħa fir-Renju Unit, kilometri fis-siegħa bnadi oħra.

Għax il-mappa ma tafx li hija dejqa wisq. Kważi l-ebda mappa ma taf — il-wisa' tat-toroq hija waħda mill-agħar data koperta kullimkien.

Għalhekk teżisti l-buttuna Street unsuitable (triq mhux adattata). Immarka t-triq, agħti raġuni, u minn dak il-ħin 'il quddiem tiġi evitata. Il-marki tiegħek jibqgħu fuq it-tablet tiegħek.

L-ewwel iċċekkja s-sinjal. It-tfittxija għal indirizz ġdid teħtieġ konnessjoni — it-tfittxija taħdem fuq server, mhux fuq it-tablet. Mingħajr sinjal l-app tgħidlek hekk u turik il-postijiet issejvjati tiegħek minflok.

Jekk għandek sinjal, it-tfittxija nnifisha tkopri l-Ewropa kollha, għalhekk triq li teżisti għandha tinstab. Żewġ affarijiet ifixkluha:

• L-ismijiet tad-djar spiss sempliċement mhumiex f'ebda data tal-mappa. Għalhekk teżisti Add house (żid dar).
• Żoni residenzjali ġodda ħafna jistgħu jkunu nieqsa għal sena jew aktar wara li jinbnew.

Jekk jinstab imma r-rotta ma tiġix ippjanata, dik problema oħra — ara l-mistoqsija dwar ir-rotot bejn il-pajjiżi hawn taħt.

L-ismijiet tad-djar huma l-iktar parti diffiċli tan-navigazzjoni fir-Renju Unit, u r-raġuni għaliex din l-app teżisti fl-ewwel lok. Ħafna mid-data tal-mapep sempliċement ma fihiex.

It-tfittxija tal-indirizzi nnifisha issa tkopri l-Ewropa kollha, għalhekk isem ta' triq jinstab. Huwa l-isem tad-dar f'dik it-triq li l-mapep normalment ma jkollhomx.

Żewġ affarijiet jgħinu:

• Ikteb il-kodiċi postali sħiħ biex toqrob. Dejjem jinstab, anki mingħajr Royal Mail, u jeħdok fin-nofs tal-kodiċi postali — normalment madwar ħmistax-il dar, jiġifieri ftit għexieren ta' metri 'l bogħod mill-bieb u mhux quddiemu. Użah biex toqrob, imbagħad aqra l-isem fuq il-grada.
• Jekk id-dar xorta nieqsa, uża Add house — poġġi subgħajk fuq il-bini nnifsu, mhux fuq it-triq, u semmiha. Id-darba ta' wara tinstab minnufih, bis-sinjal jew mingħajru.

Fir-Renju Unit u l-Irlanda, fl-istati Baltiċi u f'Ċipru — iva, għal kollox. It-tablet f'flight mode, il-ġurnata kollha, mill-bidu sal-aħħar.

Hemm żewġ downloads għal kull reġjun, u għandek bżonn it-tnejn: il-mappa (dak li tara) u il-fajl tar-rotot (kif jaħdem it-triq). Għar-Renju Unit hija mappa ta' 2.1 GB u fajl tar-rotot ta' 510 MB, għalhekk ippjana l-ispazju u niżżilhom fuq il-wi-fi. Il-Baltiċi huma 682 MB u 97 MB, Ċipru 39 MB u 17 MB.

Franza, Spanja u l-Portugall għad m'għandhom l-ebda download, la tat-tip wieħed u lanqas tal-ieħor. Ir-rotot hemmhekk jaħdmu, imma jeħtieġu konnessjoni.

It-tfittxija ta' indirizz ġdid qatt ma taħdem offline, f'ebda reġjun. Imma l-postijiet issejvjati tiegħek jaħdmu: il-favoriti, u kwalunkwe isem ta' dar li żidt int stess, jinstabu mingħajr sinjal xejn — li huwa l-każ li jgħodd l-aktar fuq round tal-kunsinni. Meta s-server tat-tfittxija ma jkunx jista' jintlaħaq l-app tgħid hekk u turik il-postijiet issejvjati tiegħek minflok, minflok ma tagħmel bħallikieku l-post ma jeżistix.

Magħruf, u qed jinħadem fuqu. Għalissa s-soluzzjoni affidabbli hija li tqabbad it-tablet mal-ispeakers tal-kabina bil-Bluetooth — aktar qawwi minn kemm qatt se jirnexxielu kwalunkwe speaker ta' tablet.

Agħfas u żomm fuq il-post fil-mappa u agħżel l-għażla tar-rapport, jew ikteb lil support@lorrymate.uk bil-kodiċi postali jew il-koordinati.

Ir-rapporti dwar l-għoli tal-pontijiet huma l-iktar ħaġa siewja li tista' tibgħat. Ħu ċ-ċifra mit-tabella tal-pont — piedi u pulzieri, eżatt kif miktuba. It-tabella metrika normalment tkun imqarrba.

It-tfittxija tal-indirizzi issa tkopri l-Ewropa kollha. Mhux biss dawn l-erba' reġjuni — kullimkien fl-Ewropa. Edinburgu, Belfast, Lisbona, Riga, Pariġi, Nikosija: kollha jinstabu, triq u kodiċi postali.

Ir-rotot huma l-parti li għadha maqsuma f'erba' reġjuni separati. It-tfittxija ssib il-post; ir-rotta twasslek hemm, u r-rotta ma tistax taqsam minn reġjun għal ieħor. Vjaġġ minn Hampshire għal Vilnius ma jiġix ippjanat, għax il-pajjiżi ta' bejniethom għadhom mhumiex parti minn ebda reġjun — anki jekk il-kaxxa tat-tfittxija ssib lil Vilnius mingħajr ebda problema. Ġewwa reġjun, kollox jaħdem normali, fruntieri inklużi.

“Jaħdem mingħajr sinjal” jiddependi minn x'tista' tniżżel. “Mappa u rotot” tfisser li t-tablet jagħmel ix-xogħol kollu f'flight mode — issa dan jgħodd fi tlieta mill-erba' reġjuni. Din il-lista tinbidel hekk kif jinbnew ir-reġjuni, għalhekk ta' min jerġa' jaqraha qabel vjaġġ barra mill-pajjiż.

Kull reġjun jaħdem ir-rotot għas-sett sħiħ ta' profili — m'hemmx verżjoni mnaqqsa għall-karozzi biss barra mill-pajjiż. Id-data tal-pontijiet u tar-restrizzjonijiet tkopri l-Gran Brittanja kollha bħala download għaliha — ara l-mistoqsija hawn taħt.

It-traversati bil-ferry huma inklużi fejn il-mappa għandha minnhom: l-Isle of Wight, it-traversata ta' Lymington u Holyhead għal Dublin jiġu ppjanati kollha bħala rotta waħda, dgħajsa u kollox.

Mhux illum, u nippreferi li ssir taf dan hawn milli nhar ta' Ħadd filgħaxija qabel vjaġġ.

Ir-rotot jaħdmu fuq erba' mapep separati — il-Gran Brittanja u l-Irlanda, Franza u l-Peniżola Iberika, il-Baltiċi, Ċipru — u ma jingħaqdux ma' xulxin. Il-pajjiżi ta' bejniethom mhumiex parti minn ebda waħda minnhom, għalhekk m'hemm xejn minn fejn tista' tgħaddi rotta. Rotta li tibda f'waħda mill-erbgħa u tispiċċa f'oħra ma tiġix ippjanata xejn.

Huwa faċli li taqa' f'dan issa li t-tfittxija tkopri l-Ewropa kollha. Tista' tikteb Vilnius, issibha, tagħżilha bħala d-destinazzjoni minn Hampshire — u ma tieħu l-ebda rotta. It-tfittxija u r-rotot jużaw data differenti. L-Ewropa Ċentrali qed tinbena.

Ġewwa kwalunkwe wieħed mill-erba' reġjuni, kollox jaħdem normali, fruntieri inklużi: Belfast għal Galway taqsam fruntiera u tiġi ppjanata bla problemi, u hekk ukoll Holyhead għal Dublin, bil-ferry u kollox.

Le — u kull min jgħidlek li l-app tiegħu taf qed ibigħlek xi ħaġa.

Għall-Gran Brittanja kollha issa għandu database tal-pontijiet u tar-restrizzjonijiet — 25,395 għoli ta' pontijiet, 35,527 limitu tal-piż, 16,559 level crossing (qsim tal-ferrovija) — bħala download separat ta' 24 MB ħdejn il-mappa tal-Gran Brittanja. Sa Settembru kienet tkopri biss Hampshire, Dorset u l-Isle of Wight; din il-paġna kienet tgħid hekk, u issa m'għadhiex. Ivverifikata f'sitt ibliet minn Londra sa Glasgow.

Niżżilha qabel ma titlaq mid-dar. Mingħajrha l-app tuża biss is-sett żgħir ta' Hampshire mibni fiha. U database hija tajba daqs dak li nbniet minnu — pont li ngħolla x-xahar li għadda jew limitu li ħadd ma rreġistra mhux se jkunu fiha.

L-awtorità hija t-tabella tal-pont, mhux l-iskrin.

L-app qiegħda hemm biex ma tħallikx tasal quddiem pont li ma tistax tgħaddi minn taħtu. Ma tissostitwixxix li tħares lejh.

Xufier wieħed. LorryMate huwa mibni minn xi ħadd li għadu jsuq trakk ta' 26 tunnellata f'Hampshire kull ġimgħa, għax l-apps fis-suq baqgħu jibagħtuh minn toroq li ma setax jużahom.

Huwa għalhekk ukoll li huwa onest dwar dak li ma jistax jagħmel.